• 2009-01-19

    A GOOD GUY, A BAD TIME - [Lost in translation]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://sleepwithpostdoctor.blogbus.com/logs/34138819.html

    今天布什不光荣的隐退了。其实他是个不错的人,只是没赶上好运气。美国人和任何国家的国民没有两样,他们最关心两件事,一个是安全,另一个是财富,缺一不可。美国人不喜欢布什是因为大家的财富少了。无论找什么原因,真正的原因就这么简单。不然,四年前美国人不会选他而不选克里,如果布什真是个笨蛋,那第一个四年任期可以看出来的。格林斯潘做了20年美联储主席,美国的经济问题不是8年造成的,非要找个人负责,美国人只能找这个最近的,布什。布什同志的优点还是颇可圈点的:

    1,布什是个诚恳的人。他和戈尔初选总统时候,在我读书的学校做过一次现场辩论。戈尔哈佛出来的律师,故意在辩论时候,用及其复杂的语法,从句套从句。布什耶鲁平均成绩是C,他有时听不懂戈尔在说什么。就问,你能再说一遍吗?戈尔就用简单的句法把同样的事情再说一遍。布什这时才面露得色作答。戈尔想让人们知道,看,他可比我傻。可是,美国人选择了“诚恳的傻瓜”。

    2,布什是个执着的人,他有信念,不动摇。他最近在演讲里说:“I didn't compromise my soul to be a popular guy。”“我不会仅仅是为了受人欢迎而妥协我的灵魂”。他在德州大学毕业典礼上说"Remember that popularity is as fleeting as the Texas wind. Character and conscience are as sturdy as the oaks on this campus”。“记着受欢迎率象德州的风一样飘忽不定,而良知就像校园里的橡树一样永固。”看多了他的演说,你会从他的语言里知道,他说话不给自己留反悔余地,换言之,他从不模棱两可。

    3,关于伊战。布什的逻辑是这样的:a,如果问人们,萨达姆是不是EVIL. 人们多数会答,是。 b ,那我们清除一个EVIL, 需要理由吗? 人们说,我们的世界已经如此文明,清除一个EVIL,也要理由的。c,布什想,那我给你们找个理由,无论理由真伪,我清除了一个EVIL。 人们统计过,布什是最爱在讲话中提及上帝的美国总统。他也许觉得与魔鬼而战,可以上天堂。

    4,布什有朴素的情感。美国舆论不赞同他参观奥运,他解释说“人家中国人办奥运不同于我们,只是为了好玩,中国人把这当成民族荣誉了。我不去,他们会伤心的。”

    5,布什酷爱运动,在跑步机上花了太多时间,美国人说“我们需要一个爱运动,健康的总统,但是,从布什身上,我们知道,总统太爱运动也不好。”布什喜欢在气温38度的天气里,组织5公里长跑。他觉得这是挑战而非折磨。我有同好。

    6,布什是个family man,我们叫宅男。喜欢在自己家里干农活。

    7,布什表情滑稽,没有布什,美国电视这八年不知会少了多少喜剧。

    8,最后,中美关系史上,布什的8年是最好的时期。无疑,他是对中国最友好的美国总统之一。

    历史有时是不公正的,舆论引导偏见,偏见导致更多的偏见。尼克松结束了越战,开始了中美外交,做了很多好事。但是美国人就是不喜欢尼克松,偏爱肯尼迪,肯尼迪比克林顿风流十倍,但是,倒霉的克林顿是不可饶恕。

    回到布什,尘埃落定之时,更多的人们会觉得他的8年只是"A GOOD GUY IN A BAD TIME"。

     

     

     


    随机文章:

    文明误读 2009-03-07

    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 小布什在中国工作过很多年,挺好的
  • 从来不知道布什有这么好的
  • 其实我很喜欢小布什,他对华政策也不错,对他挺有好感的!
    想不到一晃8年光阴已逝,他已经做了两届总统了。我觉得他不错,他的功过自当让后人来评说,时间将检验一切。
  • 喜欢你的观点,他人真的还好。
    时势啊。
  • 我也是这样想的咧。布什看上去就不坏,在对华政策上也不错,发动战争对我们也没什么明显的影响不是么。我们的舆论都大都受到CCTV的影响,没办法的事。一个有趣的总统干了一些看似愚蠢的事情,谁知道呢,真相会在历史中被揭开。
  • bush给obama留的字条会是啥~?
    你给分析哈嘛~
  • 能有"可怜之人必有可恨之处"
    就有"可恨之人必有可怜之处"

    一个男人,扛下霸国八年.
    单单是舆论淹没不了他.
    是看客们不愿看完整的他,
    而非Bush自身千疮百孔.

    John写Bush精悍而生趣>, .<
    不由得就想要留言.
    还在年里,
    就愿你Always in a good time罢.
    johnzhaozz回复阿J说:
    你的祝福非常美好。谢谢。
    2009-01-31 17:03:09
  • LZ的观点很赞,bush的确没能赶上美国经济平稳期,不过8年也让他历练了不少哈
  • 一个真性情的人,总觉得现在的奥巴马太正了,反而有点距离
    johnzhaozz回复julia5178说:
    美国的喜剧演员拿奥巴马找不到笑料。他太把自己当回事了。
    2009-01-28 20:28:05
  • 美国前总统布什笃信基督教,虔诚之心恐怕不是没有信仰的人所能体会和想象的。我个人很喜欢布什!
  • bush 很可爱啊
  • I love George W Bush!
  • 很可爱的布什 没有他 世界真的不好玩了
  • 我挺喜欢小Bush的……
  • 字小,放大到125%才看清。呵呵

    布什的政府在下台前,解除了 对中国 高科技产品 出口的限制。从中国的角度来看,小布什确实是个好总统。
  • hey,
    你的文字很棒.很美,收藏.如果更换地址,请告知,谢谢
  • 不够客观. 全世界人民不喜欢布什很大程度是因为伊拉克战争.
    johnzhaozz回复天涯说:
    different view is welcome.
    2009-01-24 16:11:12
  • 看了这篇blog对小布什的好感又增加了。
    在07年初时,他不顾国内的反伊战情绪,毅然宣布增兵20k,才奠定了后来让奥巴马“完全没想到”的伊拉克局势开始稳定。他确实是认为对的事就会去做,发动伊战时如此,稳定伊战的增兵也是如此。

    这种把眼光放在现时/现世认可之上而遵从良知的行事方法,不知道以后还能不能在美国总统身上见到。毕竟,在西方,“良知”就是放在信仰的语境里谈的,而像奥巴马和支持他的新一代选民,则是左派文化相对主义的信徒。
  • 前段時間偶然看到寫你太太的那篇
    感覺很舒服
    于是就把地址收藏了

    剛剛心情不怎么好
    就想到來這兒調整調整
    剛把所有的文讀了遍
    很驚喜的發現你不久前才開始寫
    那我很幸運可以跟你一起成長啦

    也許半年也許五年
    希望你一直寫
    我在旁探視你的變化
    收獲不錯的心情

    就這么說定了!
    johnzhaozz回复單孑冉说:
    i can keep doing this for a long long time.
    2009-01-24 16:08:20
  • 关于最后一条,卡特也是,笑~
  • 那天XD专门打电话给我,问我你们回来过年吗,我说大概不吧。
    春节你们不会来,我们很想念你们。
    牛年来了,“HAPPY 牛 YEAR!”
    johnzhaozz回复HL说:
    弟兄姊妹,新春快乐!心想事成!
    2009-01-23 19:58:55
  • 3还是头一回听说,可靠?
    小奥真的那么值得期待吗?
    johnzhaozz回复非言说:
    可靠可靠。小奥更像个明星,会包装会作秀。我看美国人对他期望过高了。不过,黑人兄弟们倒是真有种翻身得解放的兴奋劲。
    2009-01-21 18:35:39
  • 相当客观,唯一主观的是第四条。
    johnzhaozz回复说:
    同意。这条和我个人爱好有关。
    2009-01-21 10:47:02
  • 好小的字啊。
  • 题目很恰当。